Chiave cronologica:

PASSATO / PRESENTE


Personaggi:

Nicholas
Victoria Page
Senador Edward Baynes (The Miracle)
Julian Baines (The Sleeper)
Il terapista


PRIMO ATTO:


Scene One: Regression > Scena 1: Regressione
(Musica e lettera: John Petrucci)


Nicholas:

Al sicuro nella luce che mi circonda
libero dalla paura e dal dolore
la mia mente subconscia
inizia a girare nel tempo
per riunirsi di nuovo col passato

Niente sembra reale
inizio a sentirmi
perso nella foschia di un sogno

E mentre mi avvicino
la scena diventa più chiara
come guardare la mia vita in uno schermo

Ciao Victoria
sono così felice di vederti
Amica mia


Scene Two: I.Overture 1928 > Scena 2: I.Overtura 1928
(Musica: Dream Theater)


Scene Two: II.Strange Deja Vu > Scena 2: II.Strano Deja-vu
(Musica: Dream Theater. Lettera: Mike Portnoy)


Nicholas:

Subconscio strana sensazione
rilassamento inconscio
che incubo piacevole
non vedo l'ora di tornare là di nuovo

Ogni volta che chiudo gli occhi
c'è una nuova vivida sorpresa
un'altra vita intera ad aspettare
capitoli incompiuti, si dissolvono

Ora più vicino, lentamente si fa in vista
sono arrivato, sta penetrando una luce accecante

C'è una casa a cui vengo attirato
ambienti familiari, niente di nuovo
c'è un sentiero che porta là
e un freddo spettrale nell'aria

C'è una stanza in cima alle scale
ogni notte vengo attirato la sù
c'è una ragazza nello specchio
il suo viso diventa più chiaro
bambina, vuoi dirmi perchè sono qui?

Nei suoi occhi, percepisco una storia mai raccontata
dietro alla maschera, c'è qualcosa che sta
lacerando la sua anima

Victoria:

Stanotte ho cercato
un sentimento che è profondamente dentro di me
stanotte ho cercato
colui che nessuno conosce
cercando di liberarmi

Nicholas:

Di nuovo in piedi
occhi aperti sul mondo reale
Metropolis mi circonda
lo specchio ha frantumato la ragazza

Perchè questa altra vita
mi ossessiona tutti i giorni
irromperi dall'altra parte
se solo trovassi il modo

Qualcosa è tremendamente familiare
la sensazione così difficile da scacciare
se avessi potuto vivere in quell'altro mondo
è un legame che sono destinato a fare

Sto ancora cercando, ma non so cosa
la chiave mancante per aprire la porta della mia mente

Rit.

Non posso farci niente
sento come se stessi andando fuori di testa
spezza la mia anima in due
non sono quello che ho sempre pensato di essere
non posso farci niente
sento come se stessi andando fuori di testa
misterioso strano dejavu
non mi importa, spero di trovare la verità


Scene Three: I.Through My Words > Scena 3: I.Attraverso le mie parole
(Musica e lettera: John Petrucci)


Nicholas:

Tutto ciò che i tuoi occhi hanno visto
tutto quello che hai sentito
è inciso nella mia memoria
è raccontato attraverso le mie parole

Tutto ciò che porto con me
è tutto quello che hai abbandonato
condividiamo una eternità
vivendo in due menti
legati da un filo senza fine
impossibile da spezzare


Scene Three: II.Fatal Tragedy > Scena 3: II.Tragedia fatale
(Musica: Dream Theater. Lettera: John Myung)


Nicholas:

Da solo di notte
mi sento così strano
devo trovare
tutte le risposte ai miei sogni

Quando dormo di notte
sento i lamenti
Cosa significa questo?

Chiusi la porta e andai verso un'altra casa
incontrai un vecchio, sembrava essere solo
sentii che mi potevo fidare
lui mi parlò quella notte

"Ragazzo, sapevi che qua una ragazza fu uccisa?"
"Si parlò di questa tragedia fatale per anni"
Victoria è andata per sempre
solo i ricordi rimangono
se ne è andata
era così giovane

Senza l'amore
senza verità
non ci può essere ritorno

Senza fede
senza speranza
non ci può essere pace nella mente

Mentre la notte proseguiva
iniziai a trovare la mia strada
venni a conoscenza di una tragedia
che tuttora è un mistero

Cercai di ottenere più risposte
ma lui disse "Tu sei da solo"
poi si girò e se ne andò
e mentre stavo lì tutto solo
disse "Saprai la verità
nello schiudersi dei tuoi giorni futuri"

Senza l'amore
senza verità
non ci può essere ritorno

Senza fede
senza speranza
non ci può essere pace nella mente


Scene Four: Beyond This Life: > Scena 4: Aldila' di questa vita
(Musica: Dream Theater. Lettera: John Petrucci)


Testata: "Omicidio, giovane ragazza uccisa
sparatoria disperata a Echo's Hill
fine terribile, assassino morto
evidentemente suicidio."

Un testimone sentì un suono orribile
corse per trovare una donna morta
che giaceva per terra

Difianco a lei c'era un uomo
nervoso, tremante, con la pistola in mano
il testimone disse che tentò di essergli d'aiuto
ma poi rivoltò l'arma su se stesso

Il suo corpo cadde su quella povera ragazza
dopo aver urlato invano
il testimone corse a chiamare aiuto
una triste fine per una storia d'amore spezzata

I nostri fatti hanno viaggiato a lungo
ciò che eravamo è quello che noi siamo ora

Voleva amore per sempre
ma lui aveva un altro piano
diventò maligno
e doveva lasciarlo
lei disse "Non posso amare un uomo così caparbio"

Avrebbe potuto trovare un modo per perdonarlo
se solo lui avesse tentato di cambiare
il loro incontro fatale era stato pianificato?

Ha avuto luogo una lotta violenta?
ogni indizio conduceva a questo
il testimone trovò un coltello a serramanico per terra
la vittima era inconsapevole?
Continuarono a investigare
trovarono un messaggio nella tasca dell'assassino
Poteva essere una lettera di suicidio
Forse lui aveva perso il suo amore

Sento che c'è solo una cosa rimasta da fare
Devo al più presto togliermi la mia vita
piuttosto di vivere sapendo di averti perduto

I nostri fatti hanno viaggiato a lungo
ciò che eravamo è quello che noi siamo ora

I nostri fatti hanno viaggiato a lungo
ciò che eravamo è quello che noi siamo ora

Tutto quello che impariamo questa volta
viene portato aldilà di questa vita

Tutto quello che impariamo questa volta
viene portato aldilà di questa vita


Scene Five: Through Her Eyes > Scena 5: Attraverso i soui occhi
(Musica: Dream Theater. Lettera: John Petrucci)


Nicholas:

Lei non ha mai avuto veramente una possibilità
in quella decisiva notte illuminata dalla luna
sacrificata senza una lotta
una vittima delle sue circostanze

Ora che sono consapevole
e ho esposto questa tragedia
una tristezza cresce dentro me
sembra tutto così ingiusto

In affettuoso ricordo della nostra bambina
così innocente, occhi spalancati
Mi sentii così vuoto mentre piangevo
come se parte di me fosse morta

Sto imparando tutto sulla mia vita
guardando attraverso i suoi occhi

E mentre la sua immagine
vagabondava per la mia testa
Piansi come un bambino
disteso nel letto, sveglio

E so come ci si sente
a perdere qualcuno che si ama
e questo sembrava proprio lo stessa cosa

A lei non è stata data nessuna possibilità
la disperazione le rubò la voce
A me è stato dato tutto nella vita
ho un figlio, ho una moglie

Dovevo soffrire un ultima volta
portare il lutto per lei e dire addio
rivivere l'angoscia del mio passato
per scoprire infine chi ero

La porta si è spalancata
sto mutando con la marea
guardando attraverso i suoi occhi


SECONDO ATTO:


Scene Six: Home > Scena 6: Casa
(Musica: Dream Theater. Lettera: Mike Portnoy)


The Sleeper:

Splendi, lago di fuoco
linee mi portano sempre più in alto
la mia mente trasuda desiderio
confinato e stremato

Vivere questa sciarada
non mi sta portando da nessuna parte
non riesco a scrollarmi di dosso questa sciarada
il freddo sangue della città mi chiama a casa
Casa, è ciò che desidero
a casa , dove appartengo

La città, mi chiama
scene decadenti dalla mia memoria
dolore, eternità
i miei demoni stanno arrivando per affogarmi

Aiuto, sto cadendo, sto strisciando
non riesco a tenermi lontano dalla sua presa
non riesco ad averla, questa abitudine
mi sta chiamando a casa


The Miracle:

Ricordo la prima volta che venne da me
riversò la sua anima tutta la notte, e pianse
ricordo che mi fu detto che c'è un nuovo amore
per ogni amore che è morto

Non ho mai pensato che io
potessi andare avanti con questa menzogna
ma non riesco a resistere
non importa quanto io ci provi

Vivere le loro altre vite
non li porta da nessuna parte
farò di lei la mia sposa
la sua dolce tentazione mi chiama a casa
casa, è ciò che desidero
a casa, dove appartengo

La sua estasi significa così tanto per me
inganna persino il mio stesso sangue
Victoria osserva e sorride pensierosamente
mi sta portando a casa

Aiuto, è mio fratello, ma io la amo
non riesco a star lontano dal suo tocco
inganno, disonore
mi sta portando a casa

Nicholas:

La sua storia, porta la chiave
che rivela i sogni dai miei ricordi
risolvere il mistero
è tutto ciò che è una parte di me

Aiuto, regressione, ossessione
non riesco a star lontano dalla sua presa
non lascia dubbio, per scoprire
che mi sta richiamando a casa


Scene Seven: I.The Dance Of Eternity > Scena 7: I.La danza della eternità
(Musica: Dream Theater)


Scene Seven: II.One Last Time > Scena 7: II.Un ultima volta
(Musica: Dream Theater. Lettera: James LaBrie)


Nicholas:

Non ha nessun senso
questa tragica fine
malgrado l'evidenza
c'è ancora qualcosa che manca

Ho sentito alcune storie raccontate
un assaggio della propria ricchezza
Victoria ha ferito la sua anima?
Gli ha detto addio?

Victoria:

Un ultima volta
ci stenderemo oggi
un ultima volta
fino a che spariremo

Nicholas:

Sono qui dentro alla sua casa
conserva molti indizi
per i miei sospetti
e mentre sto qui adesso
mi viene mostrato ciò che ho sempre saputo

Una coincidenza a cui non posso credere
mentre i miei sogni d'infanzia lentamente si avverano

Sono questi i suoi ricordi
risvegliati attraverso i miei occhi
che questa casa ha riportato alla vita

Una porta aperta
avanzo e
entro nella sua stanza
Sentendo tanto freddo quanto fuori
i muri spariscono
A una donna che sta urlando
un uomo chiede perdono
non riesco a sentire le sue parole


Scene Eight: The Spirit Carries On > Scena 8: Lo spirito va avanti
(Musica: Dream Theater. Lettere: John Petrucci)


Nicholas:

Da dove veniamo?
Perchè siamo qui?
Dove andiamo quando moriamo?
Cosa c'è oltre
cosa c'era prima?
C'è qualche certezza nella vita?

Dicono:"La vita è troppo corta"
"Qui e adesso"
e "Ti viene data una sola possibilità"
Ma ci potrebbe essere di più
Ho vissuto già prima?
O potrebbe essere questo tutto quello che abbiamo?

Se domani muoio
andrà tutto bene
perchè credo
che dopo che ce ne siamo andati
lo spirito vada avanti

Di solito avevo paura della morte
ero solito pensare che la morte fosse la fine
ma così era prima
non ho più paura
so che la mia anima trascenderà

Potrei non trovare mai tutte le risposte
potrei non capire mai il perchè
non potrei mai provare
che ciò che so è vero
ma so che devo continuare a provare

Se domani muoio
andrà tutto bene
perchè credo
che dopo che ce ne siamo andati
lo spirito vada avanti

Victoria:

Vai avanti
sii coraggioso
non piangere sulla mia lapide
perchè io non ci sono più
ma ti prego non lasciare mai
che il tuo ricordo di me sparisca

Nicholas:

Al sicuro nella luce che mi circonda
libero dalla paura e dal dolore
I miei interrogativi
mi hanno aiutato a trovare
un significato nella mia vita
Victoria è reale
finalmente mi sento
in pace con la ragazza nei miei sogni
e ora che sono qui
è perfettamente chiaro
ho scoperto cosa significa tutto questo


Scene Nine: Finally Free > Scena 9: Finalmente libero
(Musica: Dream Theater. Lettera: John Petrucci)


The Miracle:

Venerdì sera
il sangue ancora sulle mie mani
pensare che mi avrebbe lasciato
per quell'uomo ingrato

Unico sopravvissuto
nessun testimone al crimine
devo agire in fretta per mascherare i fatti
penso che ci sia ancora tempo

Sembrerà perso e disperato con questo messaggio
crederanno alle parole che ho scritto

Questo sentimento dentro di me
finalmente ho trovato il mio amore,
finalmente mi sono liberato
non più spezzato in due
Mi toglierei la vita
di fronte alla tua perdita

Victoria:

Mi sento bene questo venerdì pomeriggio
mi sono imbattuta in Julian
mi ha detto che si saremmo messi insieme presto
ha sempre avuto il mio cuore
mi libererò di The Miracle
è ora che lui se ne vada

Questo sentimento dentro di me
finalmente ho trovato il mio amore,
finalmente mi sono liberata
non più spezzata in due
ucciderebbe suo fratello se solo sapesse

Il loro amore si rinnovò
hanno un rendez-vous
su un sentiero fuori vista
pensavano che nessuno sapesse
poi giunse uno sparo nella notte

The Sleeper:

Un ultima volta
ci stenderemo oggi
un ultima volta
fino a che spariremo

Mentre i loro corpi sono distesi immobili
e la fine si avvicina
spiriti si innalzano nell'aria
tutte le loro paure spariscono, tutto diventa chiaro
appare una luce accecante
una vecchia anima scambiata con una nuova
una voce familiare arriva splendendo

Nicholas:

Questo sentimento dentro di me
finalmente ho trovato il mio amore,
finalmente mi sono liberato
ho imparato tutto sulla mia vita vivendo attraverso te

Questo sentimento dentro di me
finalmente ho trovato il mio amore,
finalmente mi sono liberato
vivo la mia vita imparando grazie a te

Ci incontreremo ancora amica mia un giorno...

Source